連休とバーベキューの関連性

May 31st 2010 -

今週末は4連休なので、近所のあちこちの家やアパートでバーベキューが行われている。窓を開けていると風にのってチャコール(木炭)の匂いがブンブン入ってくるので、あまり酷いときは窓をしめている。

ちなみに、向かいのアパートは何故かラテン系オンリーのアパートなんだけど、こちらでもバーベキューが盛んに行われている。英語(かなりえげつない会話)とスパニッシュまじりの大賑わいだ。アパートの前の芝生にテーブルを置いて、楽しそうに大騒ぎしている。

ホリデイ=バーベキューの構図がアメリカ人の生活にはあるようで、連休のスーパーのチラシはバーベキュー向けの素材(牛肉とか、ベイビーバックリブとかとうもろこしとか)のセールス告知が多い。家族や友達を呼んで、外に(庭に)テーブルを置いて団欒するのが伝統的な正しいホリディの過ごし方、みたいな意識が強い。

昔のアパートにいたフィリピーナのおばちゃんは、ベランダにミニバーベキューセットを置いて、そこで激ウマフィリピーナスタイルのバーベキューをごちそうしてくれた強者だったけど、今のアパートにはベランダが無いのでバーベキューを仕返す術は無い。

うーん。旨そうな匂いがムカつく。

Comments are closed.